Once the restaurant confirms your order, you cannot make any changes, including editing the destination address.
However, if the new address is not too far away, you can try to contact the driver first, and ask if the driver is willing to accommodate the change.
Please visit this article for further assistance.
